There is a River 은혜의 강물

There is a River
_ 작사, 작곡_ Max & David Sapp
_ 번역 : 모랑살 _

 

 

은혜의 강물, 깊고 고요히 흘러
There is a river, and that flows from deep within

정결한 샘물, 모든 죄를 씻네
There is a fountain, that frees the soul from sin

이 샘에 오면, 한 없이 채우시네
Come to these waters; there is a vast supply

은혜의 강물 영원히 흐르네
There is a river, that never shall run dry.

 

목 마른 여인이여
And there was a thirsty woman,

우물 곁에 서 있네
She was drawing from a well

곤한 삶의 여인이여
You see her life was ruined and wasted

어둠에 묶였지만
And her soul was bound for hell

 

오 주님을 만났어요
Oh but then she met the Master

모든 고통 아시는 분
And He told of her great sin

"주님이 주는 물을 마시면
He said, ""If you'll just drink of this water,

다신 목마름  없으리"
You'll never thirst again"".

 

오 은혜의 강물, 깊고 고요히 흘러
Oh There is a river, that flows from deep within

정결한 샘물, 모든 죄를 씻네
There is a fountain, that frees the soul from sin

이 샘에 오면, 한 없이 채우시네
Oh Come to these waters; for there is a vast supply

은혜의 강물 영원히 흐르네
There is a river, that never shall run dry."

이 샘에 오면, 한 없이 채우시네
Come to these waters; for there is a vast supply

은혜의 강물 영원히 흐르네
There is a river, that never shall run dry."